How do I get my text to fit within the blue safety lines?

Go into the original file and edit the text, or use one of the pre-made templates that has safety and bleed lines built in for your convenience.